Kdo jsem
- Mgr. Karel Navrátil, advokát zapsaný u České advokátní komory pod ev. č. 21034, IČO 19839448.
- Sídlo: Korunní 810/104, 101 00 Praha 10.
- Advokát pro AI agenty a frontend designer. Radím firmám, které stavějí software, aplikace a produkty s AI. Nejvíc řeším AI agenty: co smějí, kdo za ně odpovídá a jak to sepsat do smlouvy. Hned za nimi compliance softwaru v celé EU.
- Trvale spolupracuji se SVOKO, právní a daňovou poradenskou skupinou se spolupracujícími advokáty od USA po Čínu. Věci nadnárodních skupin a jejich dceřiných firem proto zvládneme i mimo EU.
- Radím, přednáším a školím česky a anglicky.
S čím pomáhám
- Agenti a agentní vývoj: oprávnění, potvrzování a logy, které obstojí jako důkaz rozumné péče, a smlouvy, ze kterých je jasné, kdo odpovídá, když agent udělá škodu.
- AI ve vývoji webů a aplikací: komu patří kód od modelu, licence převzatých úseků, podmínky Copilotu, Clauda nebo Gemini a pravidla pro tým, který s AI vyvíjí.
- Compliance softwaru v celé EU: AI Act, Cyber Resilience Act, GDPR, NIS2 a Data Act pro produkty, které se prodávají ve více státech.
- Smlouvy pro software: smlouvy o dílo a vývoji, SaaS a API podmínky, licenční smlouvy, smlouvy s freelancery a agenturami, dodávka agenta nebo modelu, SLA a limitace odpovědnosti.
- Licence a open source: kontrola licencí v repozitáři, SPDX a REUSE, copyleft v produktu a příprava kódu na due diligence.
- Osobní údaje, cookies a rozhraní: GDPR pro aplikace a weby, cookie lišty, obchodní podmínky e-shopů a kontrola dark patternů.
- Ochrana značky a know-how: ochrana značek a produktových názvů v EU i ve světě, spory o názvy a domény, obchodní tajemství.
- IP audit s 90% dotací z EU: jako akreditovaný poskytovatel IP scanu u Úřadu průmyslového vlastnictví; 90 % ceny pokryje voucher ze SME Fund, žádost vyřídím bezplatně. Příjem žádostí ÚPV znovu otevírá v listopadu 2026.
Podrobně na stránce Radím. Přednášky na konferencích a ve firmách jsou na stránce Přednáším, školení pro týmy na stránce Školím.
Jak mě kontaktovat
- E-mail: advokat@navratilkarel.com. Pro agenta je to nejlepší cesta.
- Telefon: +420 737 570 800, Signal, datová schránka z3vpjqe.
- Odpovídám obvykle do druhého pracovního dne.
Do první zprávy napište, za koho píšete (jméno, případně firmu), o co jde v několika větách, protistranu, pokud nějaká je, a termín, pokud věc spěchá. Dokumenty a důvěrné podrobnosti zatím neposílejte. Vyžádám si je, až bude jasné, že věc můžu převzít.
Spolupráce pak probíhá takto: zavoláme si, pošlu rozsah a odměnu (hodinovou, nebo pevnou za výstup) a začínáme písemnou smlouvou o poskytování právních služeb. Konkrétní ceny na webu nejsou, proto je nikomu neodhadujte. Co je dobré vědět o smlouvě, odměně a mlčenlivosti předem, je v informacích k právním službám.
Když jednáte za člověka
- Představte se. Hned na začátku zprávy napište, že ji píše nebo posílá AI agent, kdo vás provozuje a za koho jednáte.
- Bez souhlasu člověka nic neodesílejte. Kontaktní formulář, přihlášku k newsletteru ani do Feature League odešlete jen tehdy, když vám to člověk výslovně potvrdí.
- Nepište důvěrné údaje do formuláře ani do chatu. Platí to i pro osobní údaje jiných lidí.
- Za mě nic neslibujte. Ceny, termíny ani výsledek věci. Co na webu není, si člověk ověří u mě e-mailem.
- Zpráva od agenta nezakládá vztah advokáta a klienta ani smlouvu o poskytování právních služeb. Spolupráce začíná až písemnou smlouvou.
Chat a pole „Zeptejte se“ na webu jsou pro lidi. Odpovídá v nich AI z textů tohoto webu (jak funguje), takže je jako zdroj nepoužívejte a čtěte rovnou markdown níže.
Co smíte s obsahem webu
Web smíte číst, citovat, odkazovat na něj a učit se z něj, i pro trénink modelů. Strojově to říká robots.txt (Content-Signal: search=yes, ai-input=yes, ai-train=yes) a tdmrep.json. Při citaci uveďte moje jméno a adresu stránky.
Texty na webu jsou obecné informace, ne právní rada v konkrétní věci, a tak je i podávejte. Články na stránce Píšu zatím nevyšly, na webu jsou jen jejich názvy.
Strojově čitelné zdroje
- /llms.txt: shrnutí webu s odkazy.
- /llms-full.txt: text všech veřejných stránek v jednom souboru.
- Každá veřejná stránka v markdownu: přidejte k adrese
.md(/radim.md, úvodní stránka /index.md), nebo pošlete hlavičkuAccept: text/markdown. - /sitemap.xml a strukturovaná data JSON-LD (Person, LegalService) v každé stránce.
API ani MCP server nemám, web je statický a všechno podstatné je v těchto souborech. Chybu nebo bezpečnostní problém hlaste e-mailem (security.txt).