# Karel Navrátil

> Mgr. Karel Navrátil je advokát pro AI agenty (ev. č. ČAK 21034, IČO 19839448) a frontend designer. Radí firmám, které stavějí software, aplikace a produkty s AI: AI agenti a odpovědnost za ně, AI Act, Cyber Resilience Act, softwarové smlouvy, open source licence a copyleft, autorství kódu napsaného AI, GDPR, dark patterny a ochrana značky. Sídlo Korunní 810/104, 101 00 Praha 10. Trvale spolupracuje s advokátní kanceláří SVOKO. / Czech attorney-at-law for AI agents (bar no. 21034) and a frontend designer, advising companies that build software and AI products across the EU.

Texty na webu jsou obecné informace, ne právní rada pro konkrétní případ. AI agent na webu je umělá inteligence, ne advokát. Web smějí vyhledávače, AI asistenti i jazykové modely číst, citovat a učit se z něj (robots.txt).

Pro AI agenty: všechno na jednom místě (kontakt, co napsat v první zprávě, pravidla, když jednáte za člověka) je na https://navratilkarel.com/agent.md, anglicky https://navratilkarel.com/en/agent.md. Celý web v jednom souboru: https://navratilkarel.com/llms-full.txt. Každá veřejná stránka je v markdownu na své adrese s příponou .md, nebo ji pošlu na hlavičku Accept: text/markdown. API ani MCP server web nemá. / For AI agents: everything in one place is at https://navratilkarel.com/en/agent.md; the whole website in one file is https://navratilkarel.com/llms-full.txt; every public page is available as Markdown at its address + .md.

## Česky

- [Úvod](https://navratilkarel.com/index.md): kdo jsem, s čím pomáhám, časté otázky a kontakt
- [Radím](https://navratilkarel.com/radim.md): právní služby pro vývojáře a softwarové firmy: AI a agentní vývoj, AI Act, softwarové smlouvy, licence a open source, Cyber Resilience Act, GDPR, ochrana značky
- [Školím](https://navratilkarel.com/skolim.md): školení pro CTO, vývojáře, designéry a produktové týmy: AI a agenti ve vývoji, Cyber Resilience Act, dark patterny, licence, AI Act
- [Přednáším](https://navratilkarel.com/prednasim.md): přednášky o AI agentech, smlouvách pro ně, evropských povinnostech výrobců softwaru, dark patternech a ochraně značky
- [Informace k právním službám](https://navratilkarel.com/pravni-sluzby.md): jak vzniká smlouva o právních službách, odměna, mlčenlivost, pojištění
- [Pro AI agenty](https://navratilkarel.com/agent.md): všechno pro AI agenty a asistenty na jednom místě: kdo jsem, s čím pomáhám, kontakt, pravidla pro agenta jednajícího za člověka
- [AI agent na webu](https://navratilkarel.com/ai-agent.md): jak funguje AI agent, který na webu odpovídá

### Přednášky

- [Zničím vám kód a asi i život](https://navratilkarel.com/prednasky/znicim-vam-kod-a-asi-i-zivot.md): FrontKon 2026. Kód, který vám napsala AI, může porušovat cizí licence, a přitom k němu sami žádná práva nemáte. Memorizace modelů, MIT hlavičky, NDA a Cyber Resilience Act. Jedna dlouhá konverzace řízená clickerem místo slidů.
- [Dark patterny. Kde končí motivace a začíná nezákonná manipulace?](https://navratilkarel.com/prednasky/dark-patterns-webexpo-2025.md): WebExpo 2025. Kde končí motivace a začíná nezákonná manipulace? Pravidla EU převedená do konkrétních rozhraní, A/B testů a marketingu, bez právničiny.
- [Právo pro HR v digitálním světě](https://navratilkarel.com/prednasky/pravo-pro-hr-v-digitalnim-svete.md): HR Business Partner 2025. Softwarové právo, ochrana osobnosti a duševní vlastnictví pro lidi, kteří řídí personální procesy. Konkrétní příklady místo teorie.
- [Právo pro e-shopy: co musí vydělat vám i zákazníkům](https://navratilkarel.com/prednasky/pravo-pro-e-shopy.md): E-Business Forum 2024. Co musí e-shop splnit, aby vydělával vám i zákazníkům: obchodní podmínky, cookies, reklamace a hranice motivace v košíku.
- [5 právních f*ckupů, kterým by se měl vyhnout každý frontenďák](https://navratilkarel.com/prednasky/5-pravnich-fckupu.md): FrontKon 2024. Od přístupnosti po vytěžování dat pro AI, na konkrétních příkladech. 10 minut, které zachrání zadek, ušetří čas i peníze.
- [Dark patterny. Kde leží hranice mezi motivací a manipulací uživatelů?](https://navratilkarel.com/prednasky/dark-patterny-frontendisti-2024.md): Frontendisti 2024. Dark patterny vyhrávají A/B testy a EU na ně reaguje další regulací. Pravidla překlopená do konkrétních příkladů, bez paragrafů.
- [Právo pro HR](https://navratilkarel.com/prednasky/pravo-pro-hr-2024.md): HR Business Partner 2024. Právo pro HR na HR Business Partner 2024: nábor, osobní údaje a smlouvy v praxi.

## English

- [Home](https://navratilkarel.com/en.md): who I am, what I help with, FAQ and contact
- [Advising](https://navratilkarel.com/en/advising.md): legal services for developers and software companies: AI and agentic development, the AI Act, software contracts, licences and open source, the Cyber Resilience Act, GDPR, brand protection
- [Training](https://navratilkarel.com/en/training.md): training for CTOs, developers, designers and product teams
- [Speaking](https://navratilkarel.com/en/speaking.md): talks on AI agents, contracts for them, EU obligations for software makers, dark patterns and brand protection
- [Legal services information](https://navratilkarel.com/en/legal-services.md): how the contract for legal services is made, fees, confidentiality, insurance (Czech law)
- [For AI agents](https://navratilkarel.com/en/agent.md): everything for AI agents and assistants in one place: who I am, what I help with, contact, rules for an agent acting for a person

### Talks

- [I’ll destroy your code and probably your life](https://navratilkarel.com/en/talks/ill-destroy-your-code.md): FrontKon 2026. Code an AI wrote for you can break someone else’s licence, and you may hold no rights to it at all. Model memorisation, MIT headers, NDAs and the Cyber Resilience Act. One long conversation driven by a clicker instead of slides.
- [Dark patterns. Where does motivation end and illegal manipulation begin?](https://navratilkarel.com/en/talks/dark-patterns-webexpo-2025.md): WebExpo 2025. Where does motivation end and illegal manipulation begin? EU rules turned into real interfaces, A/B tests and marketing, without the legalese.
- [Law for HR in a digital world](https://navratilkarel.com/en/talks/law-for-hr-in-a-digital-world.md): HR Business Partner 2025. Software law, personality rights and intellectual property for the people who run HR processes. Real examples instead of theory.
- [Law for online shops: making money for you and your customers](https://navratilkarel.com/en/talks/law-for-e-shops.md): E-Business Forum 2024. What an online shop has to get right to make money for you and for its customers: terms and conditions, cookies, complaints and where motivation ends in the basket.
- [5 legal f*ckups every frontend developer should avoid](https://navratilkarel.com/en/talks/5-legal-fckups.md): FrontKon 2024. From accessibility to mining data for AI, on real examples. Ten minutes that will save your skin, your time and your money.
- [Dark patterns. Where is the line between motivating and manipulating users?](https://navratilkarel.com/en/talks/dark-patterns-frontendisti-2024.md): Frontendisti 2024. Dark patterns win A/B tests and the EU answers with more regulation. The rules turned into real examples, no section numbers.
- [Law for HR](https://navratilkarel.com/en/talks/law-for-hr-2024.md): HR Business Partner 2024. Law for HR at HR Business Partner 2024: recruitment, personal data and contracts in practice.

## Kontakt / Contact

- E-mail: advokat@navratilkarel.com
- https://www.linkedin.com/in/navratilkarel-com/
- https://www.cak.cz/advokat-detail/2415466e-4f6e-ee11-b80c-00155d4d401a
- https://slideslive.com/s/karel-navratil-144826